Токио, Япония

Существующие программы для изучения японского языка

На данный момент существует не такой уж богатый выбор русскоязычных программ-словарей для изучения японского языка. Из тех, что мне известны, работают на Windows и имеют достаточно серьезную функциональность, это:

1. zKanji - бесплатный, open-source словарь с самыми широкими на данный момент возможностями. О нём и пойдёт речь в этой статье.
   
2. Yarxi - бесплатный словарь иероглифов японского языка. Содержит очень богатую словарную базу и контекстную информацию по иероглифам. Также, имеется и онлайн версия. Однако, мне показалось, что он больше похож на экциклопедию-справочник, чем на обучающую программу.
   
3. Wakan - бесплатный словарь китайского и японского языка одновременно. Данная программа была достаточно популярна несколько лет назад, включала в себя очень интересные возможности. Но, к сожалению, проект на данный момент заброшен и порос мхом, т.к. прошло уже 3 года с момента последнего апдейта.
   
4. Tagani - новый, бесплатный, кроссплатформенный open-source проект. Развивается, но пока слишком медленно.
   
5. Карманные электронные словари от Casio / Sharp / и проч. Сам пользуюсь Casio XD-A7700. Включает в себя невероятное количество информации. Но в качестве устройства для последовательного изучения японского языка (кандзи и слов) подходит с натяжкой. К тому же, почти все эти устройства рассчитаны на изучение русского языка японцами, а не наоборот.
   

Вообще, я был очень удивлён тем, что в рунете практически нет ни одного упоминания zKanji. Возможно потому, что в комплект не входит японско-русский словарь. Я постарался восполнить оба пробела: нашёл японско-русский словарь и скомпилировал его для zKanji, и подготовил небольшой обзор для тех, кто еще не знаком с этой программой. (новые версии словаря будут публиковаться здесь).

( Collapse )

15 лет назад, когда на моём суперкомпьютере было 48 килобайт памяти, никогда бы не подумал, что вот такой скриншот будет совершенно обыкновенным явлением..

Никогда не понимал, почему Windows считают глючной или нестабильной системой. И заявляют, что Mac OS (Linux) - это мега тру пример этой самой стабильности и надёжности.. Да хрена с два. За полтора года пользования макбуком убедился, что Mac OS и весь основной софт глючит больше, чем в Windows. Даже синий чёрный экран видел 1 раз, в то время как на Windows Vista, и на 7ке последние полгода - не видел его ни разу. XCode и его инструменты вылетают с ошибками раз 10 за месяц. Visual Studio лично у меня вылетал 1-2 раза за год.. Ну и в таком же духе всё остальное.

Из постоянно используемых программ под Windows, самыми стабильными на мой взгляд являются: Total Commander, Opera, The BAT и Photoshop.

Пару дней назад обновился до семёрки. Полёт отличный, весь необходимый софт функционирует без проблем (разве что слегка помучился с Lingvo x3 из-за их бага). Но вот встроенный калькулятор в новой версии меня вообще поразил, за что Microsoft'у огромный респект! Улучшилась индикация, добавилась целая куча новых режимов и функций, в том числе режим программиста! В последнем случае он выглядит вот так:

Когда перешёл с CS3 на CS4 - первое что бросилось в глаза - открытие новых документов в табах, вместо отдельных окон. Эта фича сразу стала раздражать, уж слишком я привык к старому стилю, всё-таки Фотошоп это вам не браузер какой. Подумалось, что привыкну. Но нет, прошло около месяца, а эти табы стали просто бесить! Набрал в гугле запрос об "отключении табов и переходе на старый интерфейс", вот первые посты первого же топика, который мне попался:

After 1 hour with PS CS4 I am about to roll back to my trusty CS2!
Can anyone tell me how I stop files from opening in a tab, this annoys the shit out of me.

The tabs are utter bullshit, fucking horrible kludge thrown together to fix the bullshit MDI interface on Windows but wrongly added to the Mac version.

Couldn't agree more. load of shit.

Как вообще Adobe мог такое придумать? Слава богу есть пара опций, которые позволяют отключить эту дрянь:

Preferences > Interface > Panels & Documents >
* Turn off "Open Documents as Tabs"
* Turn off "Enable Floating Document Window Docking"

Приятной работы!

Несколько дней назад набрел на интересный и полезный сайт для тренировки скорости набора на клавиатуре. Тренировка организована в виде игры, где несколько человек должны набрать определенный текст (выбор огромен!) и придти к финишу быстрее соперников. Сайт считает различные показатели, такие как средняя скорость набора, процент ошибок, статистика ошибок и так далее. В общем, рекомендую, особенно для тех, кто владеет слепым методом.



PS. На самом деле вышепредставленная картинка врёт :) 494 - это пиковая скорость, средняя же всего 400 знаков в минуту.

UPD. Догнал до 500 знаков, пересел на гоночный автомобиль =)

Начитавшись разных статей о нетребовательности новой Windows 7 к ресурсам компьютера и о возможности использования ее даже на нетбуках - решил попробовать поставить ее на свой Lenovo S10. До этого ставил семерку только на мощный комп, где было трудно оценить прожорливость новой ОС.
Устанавливал с примонтированного образа (7100.0.090421-1700_x86fre_client_en-us_retail_ultimate-grc1culfrer_en_dvd.iso) в DaemonTools под уже установленной Windows XP. Установка запустилась без проблем, прошла тоже без проблем и довольно быстро (минут за 25). После установки сразу опредилась моя домашняя WiFi сеть, используя которую я бесплатно активировал свеженькую ОСь (будет работать до лета 2010).



UPD. На данный момент уже есть драйвера специально для Windows 7. Тут.

( Collapse )

Как и обещал, выкладываю 10 случайно отобранных ссылок из своего списка букмарков. Некоторые сайты вам, вероятно, уже известны.. но а вдруг нет =)

1. http://www.findsounds.com/ISAPI/search.dll?keywords=modem

Отличный сайт для поиска звуковых эффектов. Если вам необходимо найти какой-либо конкретный звук на определенную тематику, например звук перелистывания страницы, звук животного, звук работы модема или еще чего - лучше сайта не найти. Можно фильтровать результаты по формату и другим параметрам.

2. http://www.random.org/bytes/
С помощью этого сайта можно сгенерировать случайную последовательность байт определенной длины. Результат можно получить в HEX виде или в виде файла. Согласно заявленной информации на сайте, случайность достигается путём использования атмосферных шумов.

3. http://www.motobit.com/util/base64-decoder-encoder.asp
Сайт позволяет закодировать или раскодировать base64 строки (в том числе из\в файл). Очень полезный инструмент для программиста.

4. http://myregexp.com/
Тоже относящийся к программированию сервис, представленный в виде Java апплета, позволяющий наглядно составлять регулярные выражения, для чего используется подсветка синтаксиса (и для самого выражения, и для результата).

5. http://www.dafont.com/bitmap.php

Огромная коллекция битмап-шрифтов. Полезно для дизайна всяких минималистических вещей.

6. http://xfont.ru/font/шрифт_Intersidereal_Quest__Normal_34383.htm
Еще один сайт с бесплатной коллекцией true type шрифтов.

7. http://www.flazx.com/
Лучший из известных мне сайт для поиска и скачивания ебуков по компьютерной тематике. На все книги есть рабочие ссылки на rapidshare подобные сайты. Поле для поиска книги по названию расположено внизу страницы.

8. http://torrents.ru/forum/index.php
Самый огромный русский торрент трекер. Если вы что-то не можете здесь найти - значит можете дальше и не искать (особенно это касается видео), все равно не найдете =) Вся прелесть сайта в очень хорошо продуманой структуре разделов и подразделов. На сайте введено временное ограничение на регистрацию (только утром) и действует система рейтингов. Т.е. чтобы скачать гигабайт информации, вам также нужно этот гигабайт раздать на уже скачанных раздачах. Поэтому, чтобы пользоваться сайтом, нужно иметь довольно широкий исходящий канал и постоянно запущенный uTorrent =)

9. http://lang-8.com/
Если вы изучаете иностранный язык, в особенности английский или японский, этот сайт может оказаться очень полезным. Идея сайта очень проста, вы пишете небольшие посты на языке, который вы изучаете, а носители языка вам исправляют ошибки. Или же вы можете поправить тех, кто пытается что-то писать на русском языке =) Иногда забавно просто почитать, что пишут иностранцы.

10. http://www.virustotal.com/
Отличный онлайн сервис, который проверит вам любой файл на вирусы сразу несколькими десятками разных антивирусов. Так что если сомневаетесь в безопасности того или иного файла - отправляйте его на этот сайт и через минуту (а может и сразу, если файл уже был проверен кем-то до вас) получите результат.

Так сложилось, что при выборе того или иного стоящего денег товара я лезу на форум хобота, чтобы найти соответствующую дискуссию и понять, стоит брать товар или нет, и какие есть альтернативы. Думаю мало кто еще здесь не знает что это такое, но на всякий случай скажу, iXBT - огромный портал, посвященный компьютерной (и не только) технике, софту и всего прочего, главным достоинством которого, конечно же, является форум. Порталу уже более 10 лет.

У такого подхода есть только один недостаток. Когда находишь нужную ветку дискуссии, например с названием "[FAQ] Выбор винчестера от 500 ГБ до 1 ТБ", оказывается, что за последние год-полтора ветка разрослась до 100, 150, а то и вовсе 250 страниц! Причем полезной информации примерно половина всех постов, т.е. очень много интересного. Но на чтение такой ветки уходит 5-10 часов непрерывного времени.. Во-первых жалко время, во-вторых банально устаешь. Поэтому обычно приходится читать с конца, пока не поймешь, что задуманному выбору можно доверять =)

Интересно было бы узнать, а каким сайтам (или чему другому?) доверяют мои френды? =)

Кот перестал помещаться между моих рук у клавиатуры, растет однако =)